-
1 система диспетчерской централизации сигналов
Engineering: centralized traffic controlУниверсальный русско-английский словарь > система диспетчерской централизации сигналов
-
2 аппарат централизации сигналов
nrlway.sign. SignalstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат централизации сигналов
-
3 система диспетчерской централизации сигналов
Russian-English dictionary of railway terminology > система диспетчерской централизации сигналов
-
4 централизации и блокировки
1) Engineering: automatic train signaling (стрелок и сигналов)2) Railway term: signaling circuit (стрелок и сигналов)3) Drilling: signallingУниверсальный русско-английский словарь > централизации и блокировки
-
5 централизации стрелок и сигналов и блокировки
1) Engineering: signal mechanic, signaling laboratory2) Railway term: signaling arrangementУниверсальный русско-английский словарь > централизации стрелок и сигналов и блокировки
-
6 аппарат централизации
n1) eng. Stellapparat, Stellwerk, Stellwerksapparat2) railw. Stellwerksanlage, Stellwerkseinrichtung, Hebelwerk (стрелок и сигналов)Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат централизации
-
7 распорядительный пост централизации
adj1) railw. Fahrdienststellwerk2) auto. Befehlsstellwerk (стрелок и сигналов)3) electr. Befehlstellwerk4) rlway.sign. BefehlsstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > распорядительный пост централизации
-
8 стол электрической централизации
Dictionnaire russe-français universel > стол электрической централизации
-
9 стол электромеханической централизации
Dictionnaire russe-français universel > стол электромеханической централизации
-
10 лаборатория системы сигнализации, централизации стрелок и сигналов и блокировки
Makarov: signaling laboratoryУниверсальный русско-английский словарь > лаборатория системы сигнализации, централизации стрелок и сигналов и блокировки
-
11 механик системы сигнализации, централизации, стрелок и сигналов и блокировки
Makarov: signal mechanicУниверсальный русско-английский словарь > механик системы сигнализации, централизации, стрелок и сигналов и блокировки
-
12 проект централизации стрелок и сигналов
Engineering: interlocking designУниверсальный русско-английский словарь > проект централизации стрелок и сигналов
-
13 район действия централизации стрелок и сигналов
Railway term: interlocking area, interlocking limit, interlocking rangeУниверсальный русско-английский словарь > район действия централизации стрелок и сигналов
-
14 устройство сигнализации, централизации стрелок и сигналов и блокировки
Railway term: signaling arrangement (устройство СЦБ)Универсальный русско-английский словарь > устройство сигнализации, централизации стрелок и сигналов и блокировки
-
15 аппарат централизации стрелок и сигналов
nrailw. Signal- und Weichenstellwerk, Stellwerk, StellwerksapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат централизации стрелок и сигналов
-
16 пост централизации стрелок и сигналов
neng. EisenbahnstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пост централизации стрелок и сигналов
-
17 установка централизации стрелок и сигналов
nrailw. StellwerksanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка централизации стрелок и сигналов
-
18 устройство централизации стрелок и сигналов
nrailw. EisenbahnstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство централизации стрелок и сигналов
-
19 аппарат диспетчерской централизации стрелок и сигналов
• dispečerské stavědloРусско-чешский словарь > аппарат диспетчерской централизации стрелок и сигналов
-
20 аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат централизации стрелок и сигналов электромеханического типа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗАИМНОЕ ЗАМЫКАНИЕ СТРЕЛОК И СИГНАЛОВ — зависимость между стрелками и сигналами в устройствах централизации, а также между стрелками и сигналами ручного действия, служащая для ограждения данного маршрута в целях безопасного следования поезда. Благодаря В. з. с. и с. сигнал не может… … Технический железнодорожный словарь
Устройства сигнализации, централизации и блокировки — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Пост электрической централизации — Пост ЭЦ … Википедия
устройство ключевой зависимости стрелок и сигналов — 85 устройство ключевой зависимости стрелок и сигналов: Устройство, обеспечивающее взаимное замыкание нецентрализованных стрелок и сигналов посредством контроля наличия в аппарате централизации ключей стрелочных замков. Источник: ГОСТ Р 53431 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Станционный ж/д пост централизации — Станционный пост централизации. Пост на станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов... Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации (утв. МПС РФ 26.05.2000 N ЦРБ 756)… … Официальная терминология
станционный пост централизации — пост на железнодорожной станции, в котором сосредоточено управление группой централизованных стрелок и сигналов; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ СТРЕЛОК И СИГНАЛОВ — дистанционное управление стрелками и сигналами ж. д. станции или её части из одного пункта (поста централизации); относится к технич. средствам СЦБ (см. Железнодорожная автоматика и телемеханика). Существуют электрич. (наиболее распространена),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Централизация стрелок и сигналов — на железной дороге, комплекс устройств для контроля и управления стрелочными переводами (См. Стрелочный перевод) и железнодорожной сигнализацией (См. Железнодорожная сигнализация) из центрального пункта (поста централизации). Наиболее… … Большая советская энциклопедия
НПП САТЭП — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожная автоматика и телемеханика — отрасль техники, решающая задачи регулирования и обеспечения безопасности движения поездов методами и средствами автоматического и телемеханического управления. К основным элементам технических средств Ж. а. и т. относятся сооружения и… … Большая советская энциклопедия